莺儿的家，在小巷子的尽头，阳光正好照到她家的门口。门掩着，翠翠走上前去，敲了敲门。那大嫂子在后头探头探脑地说：“莺儿她娘，身子不利索，耳朵也听不大清了。你这么敲，也许没听见。要不，你直接进去看看吧！”

翠翠犹豫着又抬起了手。敲门声，更响了一些。又等了好一会儿，翠翠只得推开门，进去一趟究竟了。一推开门，就看见扶着门框，正在艰难地迈步的老妇人。

翠翠一愣，对那大嫂子说：“这就是莺儿的娘亲？”

“没错！”大嫂子说着走到那老妇人将手上提着的东西放下，对着那老妇人的耳朵高声喊：“李啊婆，这是莺儿服侍的那户人家的丫鬟。和莺儿是好姐妹，来看看你——”

大嫂子的声音很响，翠翠揉了揉耳朵说：“要这么大声吗？”

李阿婆先hi一愣，随即走到翠翠的面前，颤颤巍巍地抓住了她的双手，口齿不清地说：“谢谢啊！谢谢啊！莺儿真是好福气，有你们这么好的姐妹……咳……咳……”

“阿婆，你是生病了？”翠翠问，用平常说话的声音问的。那边大嫂子瞟了翠翠一眼，说：“她听不见的。你大点声儿。”

翠翠又重复了一遍，李阿婆还是稀里糊涂的。大嫂子无奈一笑，“你们姑娘家，轻声细语的。李阿婆可听不清。李阿婆——姑娘问你，是不是生病了？哪里不舒服？”

“哦，老毛病了，咳嗽，总不好。”李阿婆笑着摇了摇手，看上去就可怜兮兮的。

“那去看医生啊！”虽然不习惯，翠翠还是抬高声音，对着李阿婆喊。李阿婆一下子，脸色更差了，她说：“家里的儿子不争气，挣钱勉强够他们一大家子吃饭。哪里顾得上我。莺儿倒是偶尔会给我带些吃穿的，这已经不错了。也没有多余的钱给我治病啊……”

翠翠一下子懵了。按理说，莺儿一个月月例银子也有四五两。大小姐时不时赏赐些衣服首饰的。母亲生病了，稍微典当一些，带她母亲去看病的钱，总应该有的。可是很显然，莺儿似乎并不怎么在意她的母亲。说是说请假回家照顾母亲的，为何人影都没见着？

“姑娘，我们这些人，不可能一个伤风感冒就去找大夫的。能熬就熬一下。熬过了就没事了。”大嫂子笑着，去拉李阿婆的手，“李阿婆这病也断断续续好多年了。也没严重起来，除了耳朵听不见，你瞧她，行动还算利索的，不是吗？”

“阿婆，大小姐嘱咐我来看你呢，除了给你准备的礼物。还让我给你带了五十两银子。你收好！”翠翠将自己的荷包都拿了出来，塞到了李阿婆的手里，“这是给你看病用的。过两天，我让我们府上的大夫，来给你看看。你记得，留着这银子。那大夫虽然卖大小姐的面子会来给你看看。但是药钱还是要的。”

翠翠连着大声的说了这么多话。一下子，就觉得口干舌燥的。大嫂子端起一旁木桌上的陶碗，给翠翠倒了一大碗的水。翠翠接过，喝了一大口，总算是舒服了。她又吩咐了李阿婆一些事情之后，便离开了。

离开莺儿家后，那大嫂子嘀咕地说：“你给李阿婆钱，你真觉得她舍得去看病？这么多钱，够他儿子孙子一家子用好久呢。她很疼儿子的，你不知道。不能怪莺儿对她不好，她也不把女儿当人啊。只是一心想要从莺儿身上弄钱。莺儿也是个倔脾气的，哪里肯让她说了算。自然是，从来没拿钱回家的。”

“病成这样了，还会不看病？”翠翠说着摇了摇头，“我也不在乎她会不会去看病，我只是将大小姐交代我的事儿做了。大嫂子，你不要看我做了什么事。你要记得，提供有用的消息，你将会得到报酬。”

翠翠说这话的时候，用一种形容不出来的笑容，看着那大嫂子。大嫂子感觉到了一种前所未有的压力，她的心里突然有了一种感觉，眼前的这个姑娘，并不仅仅是她看见的这般单纯甜美。她不清楚的是，这姑娘究竟是想要什么消息？而她嘴里的那个大小姐，一出手就是五十两银子。可是言语间，似乎也不是很紧张莺儿母亲，好像也只是在应付场面上的事儿。

大嫂子有些不明白，如果说莺儿在左府也是受宠的，为何得到的不是关心？听翠翠的口气，大嫂子有些明白了，这姑娘是想叫她盯着莺儿家。大嫂子的心里有事儿没弄清，就会有止不住的疑问，她送翠翠出了小巷，问：“姑娘，莺儿是不是犯什么事了？”

翠翠先是一愣，然后回过身来，对着大嫂子笑。“大嫂子，你别乱猜了。大小姐是关心她。你只管做好我吩咐你的事儿，你就别多心乱想了。”

大嫂子连忙点头，憨笑道：“我懂，我懂！对了还没跟姑娘说，我叫金花。你要是找我，我不在家，你也好跟人打听。你说对不对？”

“好的，我叫翠翠。日后我让人传话，肯定会带上我的名字。其他任何人的话，你都不要相信。懂了吗？”说话间已经走到巷子口了。翠翠朝着大街上停在一边等客人的车夫，上了马车。

坐在车厢里，翠翠还看见金花在跟自己招手，看上去一副农妇憨厚，单纯的样子！但是翠翠