最后,美国分设了联邦、州和市镇三级。可是联邦管不了州,州也管不了市镇。大家独立各玩各的。(注释2)
也就是说,作为纽约市检察官的拉姆西先生根本不怵联邦检察长威廉姆斯先生,前者实际上就是独立王国的小王子,后者只不过是司法部长的狗腿子。
………………
注释1:请不要误会,zod将军不是美国刑警大队长。换成英文的话应该是captain,类似于上尉军衔的级别。不过为了方便起见就翻成队长了。
注释2:美国司法部长(united states attorney general直译的话是总法务官或者总律师)就是联邦总检察官,实际上这个职位一开始是给总统和国会当律师和法律顾问的。到了1870年为了这位联邦政府的首席律师和总检察官能完成日益庞杂的工作,这才建立了美国司法部(department of jusitce)。
所以,美国司法部是很神奇地先有“部长”再有部门的政府部门。
美国司法部根据联邦巡回法院的辖区划分的了94个法区,分别任命了94位检察长。 。VIP。♂丝♂路♂文♂学♂网*♂www.wen♂xue.c♂om