这个晚上，我不仅亲眼目睹的土匪的暴行，还看到一些有趣的事情。土匪们有时候拦住我向我打听那些抢来东西的用途。一个土匪拿出一罐润肤膏，想知道是否可以吃下去。当我用手擦脸示意这只是化妆品之后，他马上就把它给扔了。土匪们对抢来的药品很感兴趣。我不得不比划着手势劝告他们，如果吃下整瓶药，那肯定是有危险的。

不久我们这行人就来到了山下的一座小村庄，村里很平静，不过这个时候太阳升起来了，火辣辣的极为灼人。我在人家门前的树荫下背靠着泥墙坐了下来。一些妇女和孩子开始围观起我们这些外国人。

我试着和一个女孩聊上几句，女孩不肯上前，但我和她的小弟弟交上了朋友。村里有个男人很高兴，因为这姐弟两是他的孩子。我张开五个手指头，告诉他自己有五个侄甥，不过发现他误以为我有五个儿子！

我发现，这里的村民都很和善，一个十岁左右的男孩子甚至能讲英语，成了我在山村逗留期间的翻译。不一会儿，我就被“仰慕”的人群围住了，人们就像好奇心十足的小孩似的看着我，一个也会英语的小脚女子也加入了这堆人群。我告诉她我很冷，于是她脱下了外套围在了我的身上。然后她在我耳边悄悄地说，让我等到起了喧哗的时候就躲进路边的树丛之中。

官军一定又逼近了，因为土匪们又惊慌的上路了。不过队伍前方好像发生了事故，我想起了那个女子的话，按照她说的躲进了草丛。当我开始想起我没有把这个消息告诉我两个同伴的时候，发下自己是孤零零的一个人，其他人早就已经冲到了前头。

在还没有弄清楚事实真相之前，我其实已经离开的土匪大队，我脱险了。后来我才知道那个小脚女子是李夫人。”

——节选自露西-奥尔德里奇的《一个美国小姐在中国的冒险经历》

……………………

声明一下，本章内容全部慕容手打，因为我不会把PDF转成WORD。♂丝♂路♂文♂学♂网*♂www.wen♂xue.c♂om