大单于缓慢地直起身体，双手比比划划说了一通，一直没参与交谈的金垂朵开口了，说的是匈奴语，韩孺子能分辨出来，她说得很笨拙，好像还很生气，最后，还是她闭嘴屈服。

房大业觉得大单于的要求有点过分，所以等了一会才翻译，只说了一句话:“大单于要与镇北将军和亲。”

“什么？”韩孺子一时没反应过来。

“和亲，就是……”

“我知道什么是和亲，大单于想娶大楚的公主？这不可能……”

“不，大单于是要与镇北将军和亲，他要将自己的女儿嫁给你。”

韩孺子呆住了，和亲之事古已有之，通常是中原公主嫁给草原之王，也有反过来的时候，但不管怎样，娶亲者必是帝王。

大单于又说了许多话，房大业道:“大单于很清楚，想让大楚相信匈奴的善意和西方的威胁是很难的，镇北将军敢于和谈，勇气可嘉，他希望与镇北将军成为一家人。他还说……”

“不必了。”韩孺子道，想了一会，“告诉大单于，我是大楚之臣，不能擅自与异族和亲，如果他真有此意，我只能上报朝廷。”

韩孺子没提自己已有夫人，因为这对匈奴人来说根本不成问题

。

“大单于明白其中的难处，所以不求立刻和亲，可以等大楚对西方有更多了解之后再做决定，但是楚匈若想真正结盟，和亲是必不可少的，或者是镇北将军，或者是大楚皇帝，别人都不行。大单于只有一个要求，请镇北将军移步，去见见大单于的女儿，起码让匈奴人知道和亲有望，能够安心北上。”

大单于也跟韩孺子一样，担心自己的威望不足以压制刚刚合并不久的匈奴大军，需要一点外力帮助。

韩孺子却觉得此事大大不妥，于是摇头道:“告诉大单于，我来和谈就已经在冒很大的风险，和亲之事，哪怕只是一点苗头，也会给我惹来大麻烦。”

房大业是楚人，当然明白这会给镇北将军带来多少猜疑，于是很认真地向大单于解释，两人你一言我一语说了很久，最后房大业说:“大单于愿意让步，镇北将军无需移步，他会派人将女儿接来，进帐站一会，镇北将军看不看都行。”

大单于看上去很严肃，直接冲镇北将军说了几句。

“大单于说，别看他年老，身体一点不弱，女儿正值……”

韩孺子打断房大业的转述，问道:“我该同意他吗？”

“我再跟他说说。”

房大业又与大单于一番争论，最后道:“还是……同意吧，就当是为皇帝相亲。”

韩孺子清楚得很，自己没有率军与匈奴人决战，回京之后必将惹来无数指责，为皇帝“相亲”更是无稽之谈，可是看大单于的样子不会再做让步，他勉强道:“好吧。”

金垂朵去帐外传令，直到这时，韩孺子才又看了她一眼。

金垂朵有意避开。

接下来的和谈就比较轻松了，大单于夸赞自己的女儿美貌无双，然后又讲了一些西方的事情，在他的描述中，那个神鬼大单于十分残忍，对于敢于抵抗他的城池，攻破之后必然杀尽所有男子，不分老幼，即使是刚出生的婴儿也不例外，西匈奴与之打过几仗，已被列为反抗者……

韩孺子觉得大单于肯定是在夸大其辞，于是只听，没有提问。

大单于大概早就做好了准备，金垂朵传令不久，他的女儿就到了，不是一位，而是两位。

“镇北将军和皇帝……可以各娶一位。”房大业翻译道，他毕竟是楚人，虽然对匈奴颇有了解，还是觉得此举过于违背礼仪。

大单于说得没错，他的这两个女儿都很年轻，十四五岁的样子，也很美丽，站在门口，微微低头，脸色羞红，韩孺子只看了一眼，此后目不斜视。

和谈终于结束，大单于希望镇北将军尽快与朝廷取得一致，“匈奴人顶多等到明年春天。”

金垂朵送大单于的两个女儿出帐，大单于又说了几句，房大业没有立刻翻译，而是在回营的路上对韩孺子说:“大单于说，他让镇北将军看的女儿不是两位，而是三位，他还说——”

房大业一点也不想参与朝堂之争，可这句话他不能不译，“匈奴人愿助镇北将军夺回帝位，他让镇北将军仔细想想。”(。)