黄蘸注意到气氛不对劲，急忙把话题又转移到方言身上。

“我一开始也是从香江小报上看到方先生的大名。”

“完全没有想到方先生年纪轻轻，就有如此大才，通，通文学，通诗歌，通散文，还在学术上也有这么深的造诣，一本《枪炮、病毒与钢铁》，我看过以后，真的是惊为天人。”

“不错不错，《枪炮、病毒与钢铁》我也看了。”

金镛连连点头，大赞这是本神书，怪不得能在全美掀起巨大的热潮。

“过奖了，过奖了。”

方言摆了摆手，“这也是正巧赶上了天时，正好是《拯救大兵瑞恩》电影上映的时候。”

“对，《拯救大兵瑞恩》！”

黄蘸一拍桌子，“瞧我高兴的都漏讲了，方生还和我一样，也通影视编剧，不过最令我欢喜的是，像你这般才华横溢的天人，竟然也是我词道中人！甚妙啊！”

方言诧异不已，只听说过港台歌曲流入内地，没听说过自己作词的歌曲还流向了港台。

黄蘸笑道：“这也是徐老怪和施女士跟我说的。”

方言大为意外，原来是徐客和施南笙。

黄蘸言简意赅地说起了双方的渊源，最早是在拍摄《上海之夜》的时候，和徐客建立起了合作，为电影创作了12首歌，包括主题曲《晚风》，自此之后，就保持了长期合作的关系。

说到此处，拍了下手，“这不，这回又找上我，要我给你的改编的电影配乐。”

“《黄飞鸿之壮志凌云》？”方言挑了挑眉。

“就是它！”黄蘸语气失落道，“我写了整整4次稿，都让他给打发回来了，真的难伺候啊。”

方言莞尔一笑，“徐导这人我是了解的，精益求精，恐怕是想把你的潜力统统激发出来。”

黄蘸撇了撇嘴，“不用激发了，我真的是一点儿也激发不出来了。”

“你不用烦恼，现在他和施女士在沪市车墩搭建摄影棚，就是想激，一时半会儿也没法激。”

方言用戏谑的口吻说。

黄蘸苦笑连连，“早死晚死，都是个死啊。”

金镛搭话说：“千万别说丧气话，这不是《一代宗师黄飞鸿》的作者就在这嘛？当着方生的面，你大可以问一问他的看法。”

“对啊！”黄蘸把目光投来，“方生，不知道你对《黄飞鸿》配乐的作词作曲有何指教啊？”

方言摸了摸下巴，“不知道两位可曾听过《将军令》？”

黄蘸深谙音乐之道，自然知晓《将军令》，轻车熟路地哼出旋律。

方言道：“不如就以这首古曲来改编成新曲，再填入新词如何？”

黄蘸追问：“那么词呢？”

“看来方生已经成竹在胸。”

金镛递上了笔和纸，和老友一同凑了过去，就见他在头一行，龙飞凤舞地写下——

《男儿当自强》。