王书宁听到程澈的话忍不住笑了,小声对温颂说:“想不到师兄还会说这种话呢。”
温颂却笑不出来,程澈脾气一直十分温和,甚至有些没必要的圣母心,今天想必是气极了,才会直接出言回怼。一时间她更加生气,恨不得冲进房间把孙荣武打一顿。
很快,孙荣武就气冲冲地走了出来,看见王书宁和温颂站在门外,没好气地阴阳怪气道:“小王啊,你怎么在这里?女孩子家家的,大晚上跑男运动员房间门口像什么样子,传出去难听死了。”
王书宁强忍着厌恶笑着说:“孙副局长好,刘领队让我来给师兄送点东西。”
“哦,那送完东西就回去吧。”
说完,他又看了温颂一眼道:“这是谁啊?小王,这里是奥运村国家队宿舍,无关紧要的人不要带进来。”
王书宁心想肯定不能说是程澈女朋友,正考虑要如何解释时,温颂便开口道:“Are you talking to me? I’m just passing by, is here dorm of team Korea? ”
(你在和我说话吗?我只是路过,这里是韩国队宿舍吗?)
孙荣武并不怎么懂英文,只听懂了一个Korea,立刻就说:“什么Korea,这里是中国队宿舍,a,知道吗?韩国队宿舍不在这里。”
恰好这时程澈也走了出来,他又指了指温颂对程澈说:“这个人好像是韩国人,她在找韩国队宿舍,小程你帮我翻译一下,就说韩国队宿舍不在这里,让她去问别人。”
温颂看了程澈一眼,坏笑着做了个wink的表情,程澈心领神会,立刻说:“team Korea’s dorm is in building c, do you need me to guide you there?”
(韩国队宿舍在c楼,需要我带您过去吗?)
温颂立刻喜笑颜开,对着程澈说: “thank you so much, I would go there by myself.”(谢谢您,我可以自己过去。)
又面朝孙荣武,露出了一个大大的微笑,要多灿烂有多灿烂,笑着说:“and also thanks for your help, ????。”(也很感谢你的帮忙,狗崽子)
程澈和王书宁虽然不懂韩语,但也知道“keiseigi”是骂人的话,又见孙荣武并未发现,反而还用蹩脚的英文说了句不用谢,一时想笑又不敢笑,强忍着笑意站在一旁。
温颂说完话,直接朝着电梯口走去,走路的时候昂首挺胸目视前方,“一不小心”就踩了孙荣武的脚。
但程澈知道她根本就不是不小心,因为他清楚地注意到,温颂的高跟鞋跟狠狠在那上面踩了一下,一时有些担心,又有些无可奈何。
温颂听到孙荣武的惊呼声才反应过来,立刻说,“oh,sorry。”
孙荣武白了她一眼,又见电梯来了也不愿再浪费时间,嘀咕着暗骂道,“什么神经病,韩国队的果然都是一群疯子”,赶紧坐电梯下楼。
程澈走上前牵过温颂的手,笑着说:“公主殿下出气了?”
“才没有。”温颂还是有些生气,“他来你这发什么癫呐,不就是改个礼服吗?自己把礼服做那么丑还不许人改,有病。”
“别生气啦。”程澈揽过她的肩哄道,“孙副局长就这样,不过明天冬奥会就开始了,他不敢对我怎么样的,就这种地方挑挑刺而已,没事的宝贝。”
王书宁也走上前说:“姐姐,太帅了,我第一次见到孙荣武吃瘪,干得好!”
温颂也笑了笑,又见程澈暗含担忧的表情,宽慰他道:“别担心啦,他以为我是韩国队的,而且这种人就是欺软怕硬,不是有句话叫,‘恶人自有恶人磨’吗,我就是那个恶人。”
程澈听到她的说辞,一时有些哭笑不得,捏了下她的脸说:“你才不是恶人,你是仙女。”
回到房间后,温颂环顾了一下四周,虽不豪华但还算舒适,她累极了,直接在床上躺下,闻到被子上的香味顿时有些犯困,打了个哈欠说:“好困哦。”
程澈给她盖上被子,也躺回床上抱着她,发现她瘦了许多,两颊都有些凹陷,眼下黑眼圈更是明显。
“怎么瘦了这么多。”程澈的手放在她腰上,有些心疼,“没吃饭吗。”
“最近太累了。”温颂把头埋进他怀里,低声说道,“我睡一会,晚上12点前要离开,你记得喊醒我。”
“对不起呀姐姐。”程澈有些心疼地摸了摸她的头发,“早知道就不让你来看我了,我明天晚上试试能不能溜出来陪你。”
“别来了。”温颂小声说,“那个什么副局长本来就针对你,你如果私自