“my dearest princess Astrid, I''m sorry I was late. do you feel better? I miss you so much.”
(我最亲爱的Astrid小公主,对不起我来晚了。你感觉好点了吗?我好想你)
Astrid看见她,非常惊喜地从病床上坐起身,张开没有受伤的左臂一把拥抱住了她,趴在温颂肩膀上痛哭流涕,“mama, I miss you mama, mein Arm tut weh. warum ist mama nicht fruher nach hause gekommen? ”
(妈妈,我好想你妈妈,我的胳膊好痛。为什么妈妈不早点回来?)
温颂抱起她,轻轻摸了摸她打着石膏的右臂,心疼不已地说:“对不起,因为妈妈忙着行星探测器的试验工作,那真的很重要,没有我就不能进行。Astrid会理解我原谅我的,对吗?”
紧接着,温颂又抱过一旁的杰拉多尼大公仔放在Astrid面前,笑着说道:“看,妈妈从加州给你带了杰拉多尼哦,hi Astrid,我是托尼,很高兴认识你!我想和你成为好朋友。”
Astrid破涕为笑,抱过杰拉多尼,又在温颂脸上亲了一下,“I love it! thank you mama! Liebe dich!”
温颂也笑弯了眉眼,亲了一下Astrid的小脸,揉了揉她的头说:“妈妈也很爱你,宝贝,你撒娇的样子真的和爸爸一模一样。”
Astrid的注意力完全被杰拉多尼吸引,自顾自和它聊着天,温颂这才注意到站在一旁有些尴尬的年轻女人。
她穿着一件白色真丝连衣裙,香奈儿浅蓝色粗花呢外套,戴着宝格丽满钻diva项链和卡地亚满钻玫瑰金钉子手镯,手上拎着一只爱马仕birkin包。
虽然温颂知道璞华德国分公司的薪水不低,但这样一身奢侈品,也不是一个没有家庭背景,又刚进入职场没多久的小文秘可以负担的。
“白秘书。”温颂看着她露出一个礼仪性的微笑,“你怎么会在这?”
“温教授。”白秘书显然有些惊慌,也不知道刚刚的话温颂听到了多少,眼神有些躲闪,就连声音都小了许多,“程总今天需要和modamingle谈合作,晚上要去参加Széyi伯爵家的晚宴,所以拜托我来照顾Astrid。”
“ok.”温颂点了点头,淡淡一笑,“辛苦了。”
白秘书被她的笑容看得不寒而栗,又想到自己刚才的话,有些不好意思地说:“既然您回来了,那我就先走了,温教授,再见。”
“等一下。”温颂却叫住了她,看了眼手表说,“现在已经是晚上八点多了,属于加班,你和我出来一下吧,我计算一下你的加班费用,转账给你。”
“不用了温教授。”白秘书笑着说,“我也很喜欢Astrid,能照顾她我很开心,不算加班。”
“不需要把中国那套人情世故带到这里来。”温颂笑了笑,话里有话地说,“白秘书,请记得你的身份,你只是程澈的秘书,许多事情,不需要你自告奋勇。”