“我实在不懂利玛的想法。”
茨利尔收起了垫在桌子上的手帕。
“我待她热情,她便倨傲自恃;我待她冷漠,她便愤懑不平;我待她公正,她会大发脾气;我万事顺她,她反而又埋怨我不懂女人心——所以呢?我的朋友。你接触的女人多,能告诉我,她们想要的究竟是什么吗?”
——《利玛的心思》第三幕作者不详
***
这家店不错。
除了那些杂七杂八的东西外,索索还在店内的小房间中,找到了三排堆满剧本的书架。
“……”
(有趣。)
原本,他进来只是想赶快付账的。
可是刚一进门,他的目光便被这里的书吸引了。
(《谭达·穆萨》,《暴风之轮》,《火焰诗篇》,《君主》……这都是些老剧了。)
索索站在书架前,一边快速翻动着,一边对书架上下扫视。
(嗯……)
(啊!新的都在这儿!)
(《野蛮人曼恩》,《索菲万岁》,《东方战事》,《丢曼的征服》……哈——?怎么还有这个?)
翻着翻着,他突然皱起了眉头。
“啊!客人,您真有眼光!”
突然,一个沉闷的声音,好似坠入潭水中的石头一般,砰然奏响。
索索扭头看去,却见那个身材微胖,左眼挂着片绿边眼镜,且一看就是个奸商的老板。已微笑着逼近了这里:
“这个卖得可好了!光这个月,就卖出了三本!”
停顿一下后,他悄悄观察起了少年的表情:
“您知道吗……再过些天,地上街的大剧院里,演的就是这场戏嘞!”
“……”
索索没说话。
他将这本书重新塞回书架,然后,也不顾老板那一脸的失望之色:
“我不准备再买了……结账吧!”
“诶!诶!等等,客人——”
胖老板掩着额头,脸上也浮现出了好似刚吃过苦瓜一般的颜色:
“您看,反正您也是喜欢书的——我这儿的,可以贱卖给你!……这样吧!三本!三本只要二十银币!”
“……”
(很便宜……)
尽管,从前的索索是买不起书的人。但现在有了钱的他……却还是不得不承认老板给出的价格,真的非常低廉。
“……”
唯一的问题是这里的书,要么就是家里已经有了,要么就是家里虽然没有…但剧情实在太烂,他不想收……
(……)
就拿刚才看到的那本《利玛的心思》来说吧。
作者佚名……嗯,他的确该佚名。虽说这出戏在索索的家乡波罗,得到了市民们的广泛欢迎,但是……
(“划时代的巨作!描绘了伟大的爱情!”)
(“从这出戏里,我学到了不少!”)
(“唉,要是我男朋友,能像茨利尔那样为我着想……那该多好啊。”)
(“呀——!雷萨,雷萨好帅!!雷萨我爱你!!”)
……
(爱情?)
(感人?)
说实话,索索真的很难理解剧中的回路。
“时间架构在第四王朝末期”——第四王朝时,索菲人为了搞基甚至连婚都不结。这难道不是常识?
“主人公是一位索菲的勋贵”——第四王朝有勋贵这种东西?
“男主角出身席丽顿省,女主角则是波罗的一位贫穷舞女”——乖乖,在索菲官话盛行前,你确定席丽顿人和波罗人能听懂彼此的话?
“自小学习神学的男主角……”——第四王朝迫害神学家。
“与他身为骑士的朋友一起……”——第四王朝时的骑士不允许非贵族担任。
“前往波罗……”——在第四王朝末期,从席丽顿到波罗需要连续穿越凯马、多布兰、巴托尔三个王国,及各种各样、各式各类的小公国……除非拥有一支不下于三千人的军队,否则,连平安抵达第四王朝的边境,都不大可能。
“途中结识了舞女利玛……”——注意!是途中。不是到达目的地之后,而是途中!
……
…………
(嘎啊啊啊啊啊啊啊啊!!!!)
索索的心在哭喊。
想当初,在与学校里的大家一起公费“欣赏”这出戏时,里面的各种烂梗、烂芝麻、烂段子、烂讽刺,险些没把他折磨疯!
“……”
这种感觉,就好像你明明知道猫是猫、狗是狗、小鸟会飞、人会跳——可有个人却偏要提着耳朵告诉你:猫是狗、狗会飞、人是狗、狗可以飞速蹿起加三百六十度回旋并在空中做出一整套拳击动作一般…………
神呐。
那真是一场噩梦。
而且……还不仅如