更别说是这些小部落的当地土著语言,除了这些脑子不正常的传教士为了传教处心积虑的去学,还有别人会去学吗?
就是不知道有没有和这些地方的土著做生意的汉人存在了,如果有的话,肯定有汉人知道这个地方的语言,商人不属于士大夫,为了赚钱,学点语言算什么?
这种人萧如薰没能找到,当下,还是利用一下利玛窦和布朗吧!
这些头人一一上前跪倒磕头,然后叽里咕噜的报上自己的姓名和部落的名字,还有自己的头人地位,然后把自己带来的礼品一一描述一遍,展现自己的诚意,反正萧如薰听不懂叽里咕噜的土著语言,也听不懂叽里呱啦的葡萄牙语,就听的懂利玛窦翻译的汉语。
“这是xxx,xx部落的头人,送来了xx一箱,xxx一车,xx一箱,xxx十车……”
耳边所闻都是些无聊的事情,黄金白银和玉制品就算了,地方土特产什么肉之类的也无聊得很,不过偶尔也能听到些特别值得在意的东西,比如『牛的生殖器』,『老虎的生殖器』,『大象的生殖器』什么的,这些东西大概是全世界的男人唯一全部知道的共同的宝贝了,价值绝对的不菲……
终于,无聊的见礼环节结束了,萧如薰端坐在上首揉了揉自己笑的有些僵硬的脸,喝了口茶水,缓缓开口。
“你们能来这里本督很高兴,本督代表大明朝收下你们的礼品,决定接纳你们成为大明朝下辖的一份子,到时候也会请大明皇帝的圣旨给你们加官进爵,你们不用担心,不过呢,在此之前,本督需要你们答应本督一件事情。”
萧如薰说完就示意利玛窦翻译,利玛窦也没疑惑,翻译给了布朗,布朗也翻译给了这些头人,头人们面面相觑,然后一齐看向萧如薰。 。VIP。♂丝♂路♂文♂学♂网*♂www.wen♂xue.c♂om